My favorite word
adjectiveflashy
Sync: ฉูดฉาด, สะดุดตา
Sample: เสื้อผ้าของหล่อนแต่ละชุดมีสีสันบาดตาเหลือเกิน
offensive
Sync: ขัดตา
Sample: ภาพพระภิกษุกำลังล้วงมือลงในบาตร เพื่อจับสลากแข่งเรือเป็นภาพที่บาดตาพุทธบริษัทเป็นอย่างยิ่ง
offensive to the eyes
Sync: ขัดตา
Sample: ภาพพระภิกษุกำลังล้วงมือลงในบาตร เพื่อจับสลากแข่งเรือเป็นภาพที่บาดตาพุทธบริษัทเป็นอย่างยิ่ง